求“攻讦”的解释？

今天探索吧就给我们广大朋友来聊聊翻译批评的方法,以下关于观点希望能帮助到您找到想要的答案。

求“攻讦”的解释？

答基本解释

[释义]

(动)〈书〉揭发别人的过失或阴私而加以攻击(多指因个人或派系利害矛盾)。tt

t [构成]

动宾式：攻｜讦

近义词

批评、挑剔、指斥、指责

英文翻译

1.[书] （揭发别人的过失或隐私而加以攻击） rake up sb.'s past and attack him; expose sb.'s past misdeeds

详细解释

◎ 攻讦 gōngjié[rake up sb.'s past and attack him;flay;censure] 揭发他人的过失或隐私而加以攻击(多指因个人或派系利害矛盾)举发他人的过失或阴私而加以攻击。《北齐书·刘贵传》：“﹝ 刘贵 ﹞性峭直，攻訐无所回避。” 宋 李上交 《近事会元》卷五：“既出之后，不逞之徒或至攻訐阴私，谤訕朝政者。” 茅盾 《一个女性》三：“或者他们还要在你面前互相攻讦，讨你的欢喜。”

无论你的行为是对是错，你都需要一个准则，一个你的行为应该遵循的准则，并根据实际情况不断改善你的行为举止。了解完求“攻讦”的解释？，探索吧相信你明白很多要点。